dbo:abstract
|
- Al-Sinnabra or Sinn en-Nabra, is the Arabic place name for a historic site on the southern shore of the Sea of Galilee in modern-day Israel. The ancient site lay on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee, next to which towards its south being the tell, Khirbet Kerak or Bet Yerah, one of the largest in the Levant, spanning an area of over 50 acres. Bet Yerah was the Hellenistic era twin city of Sennabris (Hebrew: צינבריי, סנבראי), as al-Sinnabra was known in Classical antiquity, and its remains are located at the same tell. The city or village was inhabited in the Hellenistic, Roman-Byzantine, and early Islamic periods. An Arab Islamic palatial complex or qasr located there was also known as al-Sinnabra and served as a winter resort to caliphs in Umayyad-era Palestine (c. 650-704 AD). By the Crusader period, the qasr of al-Sinnabra was in ruins. Though the date of destruction for the village itself is unknown, by the Ayyubid period descriptions of the area mention only the "Crusader Bridge of Sennabris", constructed over the Jordan river which at the time ran to the immediate north of the village. For decades, part of the palatial complex of al-Sinnabra was misidentified as a Byzantine era (c. 330-620 CE) synagogue because of a column base engraved with a seven-branched candelabrum. This thesis was questioned by Ronny Reich in 1993. Donald Whitcomb suggested the complex was the qasr of al-Sinnabra in 2002, and excavations carried out in 2010 showed his analysis to be correct. Constructed in the 7th century by Mu'awiya and one of his successors, Abdel Malik, who also commissioned the building of the Dome of the Rock in the Old City of Jerusalem, it likely represents the earliest Umayyad complex of this type yet to be discovered. (en)
- Al-Sinnabra o Sinn en-Nabra, es el topónimo árabe de un lugar histórico ubicado en la costa sur del Mar de Galilea, en lo que es actualmente Israel. El antiguo sitio se encuentra en una estribación de las colinas que encierran el costado sur del Mar de Galilea, y junto a la cual (hacia el sur), se encuentra el tell de Khirbet Kerak o Bet Yerah, uno de los más grandes en el Levante, abarcando una área de más de 50 acres. La ciudad gemela de Sennabris (nombre por el que se conocía a al-Sinnabra en la antigüedad clásica) durante la época helenística fue la ciudad de Bet Yerah y sus vestigios se localizan en el mismo tell. La ciudad o aldea estuvo habitada en los períodos helenístico, romano-bizantino e islámico temprano. Un complejo palaciego árabe islámico o ksar allí ubicado también se conocía como al-Sinnabra, y servía como el lugar de vacaciones de invierno para los califas en laPalestina de la era omeya (c. 650-704 dC). Para el período de las Cruzadas, el ksar de al-Sinnabra ya estaba en ruinas. Si bien se desconoce la fecha de destrucción de la aldea, para el período ayubí las descripciones del área mencionan tan solo el "Puente Cruzado de Sennabris", construido sobre el río Jordán, que en ese momento corría inmediatamente al norte de la aldea. Durante décadas, parte del complejo palaciego de al-Sinnabra fue erróneamente identificado como una sinagoga de la era bizantina (c. 330-620 d. C.) debido al hallazgo de una base de columna con el grabado de un candelabro de siete brazos. Esta tesis fue puesta en cuestión por Ronny Reich en 1993. Finalmente, Donald Whitcomb sugirió que el complejo era en realidad el ksar de al-Sinnabra en 2002, análisis que excavaciones realizadas en 2010 demostraron era correcto. Construido en el siglo VII por Mu'awiya y uno de sus sucesores, Abd al-Málik (quien también encargó la construcción de la Cúpula de la Roca en la Ciudad Vieja de Jerusalén), este complejo de edificaciones probablemente representa el primer complejo omeya de este tipo que se haya descubierto. (es)
- Ash-Shinnabra atau Sinn en-Nabra, adalah sebuah situs sejarah di pantai selatan Laut Galilea, Israel. Situs kuno tersebut terbentang di perbukitan yang dekat dengan ujung selatan Laut Galilea (in)
|
dbp:archaeologists
|
- Na'im Makhouly, Benjamin Mazar, Michael Avi-Yonah, Moshe Sheteklis, Emanuel Dunayevsky, Pesach Bar-Adon, P.L.O. Guy, Ruth Amiran, Rafi Greenberg (en)
|
rdfs:comment
|
- Ash-Shinnabra atau Sinn en-Nabra, adalah sebuah situs sejarah di pantai selatan Laut Galilea, Israel. Situs kuno tersebut terbentang di perbukitan yang dekat dengan ujung selatan Laut Galilea (in)
- Al-Sinnabra or Sinn en-Nabra, is the Arabic place name for a historic site on the southern shore of the Sea of Galilee in modern-day Israel. The ancient site lay on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee, next to which towards its south being the tell, Khirbet Kerak or Bet Yerah, one of the largest in the Levant, spanning an area of over 50 acres. Bet Yerah was the Hellenistic era twin city of Sennabris (Hebrew: צינבריי, סנבראי), as al-Sinnabra was known in Classical antiquity, and its remains are located at the same tell. (en)
- Al-Sinnabra o Sinn en-Nabra, es el topónimo árabe de un lugar histórico ubicado en la costa sur del Mar de Galilea, en lo que es actualmente Israel. El antiguo sitio se encuentra en una estribación de las colinas que encierran el costado sur del Mar de Galilea, y junto a la cual (hacia el sur), se encuentra el tell de Khirbet Kerak o Bet Yerah, uno de los más grandes en el Levante, abarcando una área de más de 50 acres. La ciudad gemela de Sennabris (nombre por el que se conocía a al-Sinnabra en la antigüedad clásica) durante la época helenística fue la ciudad de Bet Yerah y sus vestigios se localizan en el mismo tell. (es)
|