| dbo:abstract
|
- Ajmag (mongolsky аймаг, turecky oymak) je slovo, které v mongolských a tureckých jazycích znamená kmen. V Mongolsku a Číně je použito pro pojmenování administrativních jednotek. V Mongolsku jsou to správní jednotky nejvyšší úrovně. V Čínské lidové republice existují jako tři celky druhé (prefekturní) úrovně v autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko. (cs)
- An aimag (Mongolian: аймаг, [ˈæːmə̆q]; Oirat: әәмг, [ɛːmə̆k]), originally a Mongolian word meaning 'tribe', is an administrative subdivision in Mongolia, Russia, and in the Inner Mongolia region of China. (en)
- アイマク（モンゴル語: Аймаг, [æːmɑ̆ɡ̊]）は、元来はモンゴル語で遊牧地を共有する遊牧民の共同体を意味し、これが近現代のモンゴル国や、中華人民共和国・内モンゴル自治区（内蒙古自治区）の行政区画の呼称にまで引き継がれている。内陸ユーラシアの遊牧民を広域統合することに成功したモンゴル帝国やその皇帝直轄政権である大元ウルス・北元では、チンギス家王侯や勲臣諸侯に配下として分与された遊牧共同体を指す制度用語となり、さらに定住農耕地の征服地において彼らに与えられた所領にもこの語は適用された。このモンゴル帝国の制度用語としてのアイマクには漢文では投下という語が当てられた。さらに大清国（ダイチン・グルン）に北元が併合されると、アイマクは「旗」として再編された統治単位をいくつか統合した単位に適用され（盟旗制度）、これが近現代の行政単位へとつながっている。 (ja)
- 아이막(몽골어: Аймаг 애막)은 몽골과 중화인민공화국 내몽골 자치구에서 사용되고 있는 행정 구역 단위이다. 원래는 몽골어와 튀르크어족의 언어에서 "부족"을 뜻하는 단어였다. (ko)
- Ajmag (in mongolo Аймаг) è la parola per "tribù" in mongolo ed in turco. Il termine è anche adoperato per indicare le suddivisioni amministrative (province) in Mongolia ed in Cina. Dalla stessa radice deriva anche il termine Aimak con cui si indica una popolazione di stirpe mongola stanziata in Afghanistan. (it)
- Ajmak (mong. Аймаг) – jednostka podziału terytorialnego Mongolii. Kraj ten dzieli się na 21 ajmaków oraz miasto wydzielone Ułan Bator. W języku mongolskim słowo ajmak oznacza także plemię. Największym z nich jest południowo-gobijski, mający również najmniejszą gęstość zaludnienia. Mongolskie ajmaki dzielą się na somony. (pl)
- Aimag ou Aymag (em mongol: Аймаг, em mongol: ) é uma palavra Mongol e Turca para "tribo". Ela também é usada como um termo para subdivisão de país na Mongólia e China. (pt)
- Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Киргизии. А в знаменитом произведении В. И. Даля указано, что слово это мужского рода, и обозначает у монгольских и сродных им племен: поколение, племя, колено, община однородцев, под одним родоначальником. (ru)
- Аймак (монг. Аймаг, [æːmɑ̆ɡ̊]; спрощ.: 艾马克; кит. трад.: 艾馬克; піньїнь: àimǎkè; «плем'я») — плем'я в монголів; в давнину група споріднених сімей, які вважають, що походять від одного предка і кочують на одній території. Як показують генетичні дослідження подібні групи насправді зазвичай не маюють спільного предка. Легендарний пращур це спосіб надати групі звичне та легітимне пояснення єдності. Пізніше, словом аймак називали велике феодальне володіння, ханство. В період маньчжурського панування (1691-1911) владу монгольських ханів в аймаках була фактично ліквідовано й передано маньжурським урядовцям — амбаням. (uk)
- Ajmag (mongoliska: Аймаг, ) är ett mongoliskt och turkiskt ord som betyder "stam" och används för olika administrativa indelningar i Mongoliet och i Inre Mongoliet. (sv)
- 艾马克（蒙古语：ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ，拼音字母音译：aimag，严式拼音字母音译：aimag，鲍培转写：ayimaγ，西里尔字母：аймаг，意思是“部落”）也称爱玛克，是蒙古国和内蒙古的行政区划单位，中文分别译为称“省”和“盟”。目前蒙古国有21省，内蒙古有三盟。艾马克分别下设“苏木”和“旗”。 历史上艾马克就是部落，中文史籍称“部”，高于鄂托克（领地）。清朝在蒙古设立盟（蒙古语：ᠴᠢᠭᠤᠯᠭᠠᠨ，中蒙通用转写：čigulian，西里尔字母：чуулган，意思是“会盟”）旗制度，内扎萨克24部并为六盟，喀尔喀四部各设一盟，等等。 清朝灭亡后，艾马克逐渐取代盟成为行政单位，中文翻译为“省”。1940年代，蒙古国的艾马克仍译为“省”，内蒙古的艾马克改译为“盟”，但蒙古语名称是相同的词汇。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3422 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:p
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ajmag (mongolsky аймаг, turecky oymak) je slovo, které v mongolských a tureckých jazycích znamená kmen. V Mongolsku a Číně je použito pro pojmenování administrativních jednotek. V Mongolsku jsou to správní jednotky nejvyšší úrovně. V Čínské lidové republice existují jako tři celky druhé (prefekturní) úrovně v autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko. (cs)
- An aimag (Mongolian: аймаг, [ˈæːmə̆q]; Oirat: әәмг, [ɛːmə̆k]), originally a Mongolian word meaning 'tribe', is an administrative subdivision in Mongolia, Russia, and in the Inner Mongolia region of China. (en)
- アイマク（モンゴル語: Аймаг, [æːmɑ̆ɡ̊]）は、元来はモンゴル語で遊牧地を共有する遊牧民の共同体を意味し、これが近現代のモンゴル国や、中華人民共和国・内モンゴル自治区（内蒙古自治区）の行政区画の呼称にまで引き継がれている。内陸ユーラシアの遊牧民を広域統合することに成功したモンゴル帝国やその皇帝直轄政権である大元ウルス・北元では、チンギス家王侯や勲臣諸侯に配下として分与された遊牧共同体を指す制度用語となり、さらに定住農耕地の征服地において彼らに与えられた所領にもこの語は適用された。このモンゴル帝国の制度用語としてのアイマクには漢文では投下という語が当てられた。さらに大清国（ダイチン・グルン）に北元が併合されると、アイマクは「旗」として再編された統治単位をいくつか統合した単位に適用され（盟旗制度）、これが近現代の行政単位へとつながっている。 (ja)
- 아이막(몽골어: Аймаг 애막)은 몽골과 중화인민공화국 내몽골 자치구에서 사용되고 있는 행정 구역 단위이다. 원래는 몽골어와 튀르크어족의 언어에서 "부족"을 뜻하는 단어였다. (ko)
- Ajmag (in mongolo Аймаг) è la parola per "tribù" in mongolo ed in turco. Il termine è anche adoperato per indicare le suddivisioni amministrative (province) in Mongolia ed in Cina. Dalla stessa radice deriva anche il termine Aimak con cui si indica una popolazione di stirpe mongola stanziata in Afghanistan. (it)
- Ajmak (mong. Аймаг) – jednostka podziału terytorialnego Mongolii. Kraj ten dzieli się na 21 ajmaków oraz miasto wydzielone Ułan Bator. W języku mongolskim słowo ajmak oznacza także plemię. Największym z nich jest południowo-gobijski, mający również najmniejszą gęstość zaludnienia. Mongolskie ajmaki dzielą się na somony. (pl)
- Aimag ou Aymag (em mongol: Аймаг, em mongol: ) é uma palavra Mongol e Turca para "tribo". Ela também é usada como um termo para subdivisão de país na Mongólia e China. (pt)
- Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Киргизии. А в знаменитом произведении В. И. Даля указано, что слово это мужского рода, и обозначает у монгольских и сродных им племен: поколение, племя, колено, община однородцев, под одним родоначальником. (ru)
- Аймак (монг. Аймаг, [æːmɑ̆ɡ̊]; спрощ.: 艾马克; кит. трад.: 艾馬克; піньїнь: àimǎkè; «плем'я») — плем'я в монголів; в давнину група споріднених сімей, які вважають, що походять від одного предка і кочують на одній території. Як показують генетичні дослідження подібні групи насправді зазвичай не маюють спільного предка. Легендарний пращур це спосіб надати групі звичне та легітимне пояснення єдності. Пізніше, словом аймак називали велике феодальне володіння, ханство. В період маньчжурського панування (1691-1911) владу монгольських ханів в аймаках була фактично ліквідовано й передано маньжурським урядовцям — амбаням. (uk)
- Ajmag (mongoliska: Аймаг, ) är ett mongoliskt och turkiskt ord som betyder "stam" och används för olika administrativa indelningar i Mongoliet och i Inre Mongoliet. (sv)
- 艾马克（蒙古语：ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ，拼音字母音译：aimag，严式拼音字母音译：aimag，鲍培转写：ayimaγ，西里尔字母：аймаг，意思是“部落”）也称爱玛克，是蒙古国和内蒙古的行政区划单位，中文分别译为称“省”和“盟”。目前蒙古国有21省，内蒙古有三盟。艾马克分别下设“苏木”和“旗”。 历史上艾马克就是部落，中文史籍称“部”，高于鄂托克（领地）。清朝在蒙古设立盟（蒙古语：ᠴᠢᠭᠤᠯᠭᠠᠨ，中蒙通用转写：čigulian，西里尔字母：чуулган，意思是“会盟”）旗制度，内扎萨克24部并为六盟，喀尔喀四部各设一盟，等等。 清朝灭亡后，艾马克逐渐取代盟成为行政单位，中文翻译为“省”。1940年代，蒙古国的艾马克仍译为“省”，内蒙古的艾马克改译为“盟”，但蒙古语名称是相同的词汇。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Ajmag (cs)
- Aimag (en)
- Aimag (it)
- 아이막 (ko)
- アイマク (ja)
- Ajmak (pl)
- Aimag (pt)
- Аймак (ru)
- Ajmag (sv)
- Аймак (історія) (uk)
- 艾马克 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
