dbo:abstract
|
- Avital (hebrejsky אֲבִיטַל) je ženské biblické a rodné jméno hebrejského původu. V současném Izraeli se však začalo toto tradiční ženské jméno dávat i chlapcům. Úplně doslova znamená „rosa je můj otec“ a vykládá se jako „svěží“. V ekumenickém překladu Bible Abítal. Avital byla pátou ženou krále Davida a matkou jeho syna Šefatji (שפטיה, Šfatja – ekumenický překlad Sefatjáš). (cs)
- Avital (Hebrew: אֲבִיטַל ’Ăḇîṭāl) is a Hebrew given name of Old Testament origin. Traditionally a female given name, its modern usage is unisex. Avital is also used as a surname. (en)
- Abital ist eine Person des Alten Testaments, eine Frau König Davids. Ihr gemeinsamer Sohn ist Schefatja. (de)
- Abital atau Avital (Bahasa Ibrani|אֲבִיטַל) merupakan sebuah nama wanita Ibrani yang berarti ayah saya [adalah] embun. (ab-i berarti ayah saya; -i adalah kata ganti posesif untuk "saya".) Abital disebutkan di dalam Alkitab sebagai salah satu istri Raja Daud (2 Samuel 3:4), ibunda putra kelima Daud . (in)
- 亚比他(希伯來語:אֲבִיטַל)是希伯来女子名,意为“露水的父亲”,“新鲜”。该名称的语法正确的翻译是“露水是我的父亲”。ab-i意味着“我的父亲”。 大卫的第五个妻子名为亚比他(撒母耳记下3:4),她是大卫第五子的母亲. (zh)
|
dbo:meaning
|
- my father is[the]dew, dewy
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6941 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:alternativeSpelling
| |
dbp:caption
|
- Dew, the symbolic meaning of the name. (en)
|
dbp:date
| |
dbp:language
| |
dbp:meaning
|
- my father is [the] dew, dewy (en)
|
dbp:name
| |
dbp:reason
|
- The current source is insufficiently reliable . (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Avital (hebrejsky אֲבִיטַל) je ženské biblické a rodné jméno hebrejského původu. V současném Izraeli se však začalo toto tradiční ženské jméno dávat i chlapcům. Úplně doslova znamená „rosa je můj otec“ a vykládá se jako „svěží“. V ekumenickém překladu Bible Abítal. Avital byla pátou ženou krále Davida a matkou jeho syna Šefatji (שפטיה, Šfatja – ekumenický překlad Sefatjáš). (cs)
- Avital (Hebrew: אֲבִיטַל ’Ăḇîṭāl) is a Hebrew given name of Old Testament origin. Traditionally a female given name, its modern usage is unisex. Avital is also used as a surname. (en)
- Abital ist eine Person des Alten Testaments, eine Frau König Davids. Ihr gemeinsamer Sohn ist Schefatja. (de)
- Abital atau Avital (Bahasa Ibrani|אֲבִיטַל) merupakan sebuah nama wanita Ibrani yang berarti ayah saya [adalah] embun. (ab-i berarti ayah saya; -i adalah kata ganti posesif untuk "saya".) Abital disebutkan di dalam Alkitab sebagai salah satu istri Raja Daud (2 Samuel 3:4), ibunda putra kelima Daud . (in)
- 亚比他(希伯來語:אֲבִיטַל)是希伯来女子名,意为“露水的父亲”,“新鲜”。该名称的语法正确的翻译是“露水是我的父亲”。ab-i意味着“我的父亲”。 大卫的第五个妻子名为亚比他(撒母耳记下3:4),她是大卫第五子的母亲. (zh)
|
rdfs:label
|
- Avital (jméno) (cs)
- Abital (de)
- Avital (given name) (en)
- Abital (in)
- 亚比他 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |