Režie:
Juan Carlos MuñozKamera:
Manuel Ruiz EsparzaHudba:
Dead Can DanceHrají:
Christian Bach, Jorge Rivero, Rafael Sánchez Navarro, Roberto Blandón, Anna Ciocchetti, José Alonso, Miguel Ángel Ferriz, Lina Santos, Enrique Novi, Claudine Sosa, América Gabriel, Edith Kleiman (více)Obsahy(1)
Javier Almada (Jorge Rivero) je spolu se svou těhotnou manželkou Deliou (Christian Bach) na odlehlé haciendě kdesi v Mexiku. Jednoho dne se vydává na lov, během kterého se mu podaří zabít jelena – k jeho nepopsatelné hrůze však záhy poté zjišťuje, že se zdechlina zvířete proměnila v člověka. Mrtvý muž byl naneštěstí synem místní čarodějnice (Julia Marichal), která se rozhodne na Javierovu ženu uvalit kletbu. Dle prokletí má Delia porodit dcery – dvojčata. Na tom by nebylo nic hrozivého, kdyby tedy ovšem neměla být jedna ze sester vtělením nebezpečného démona.
Nedlouho poté Delia porodí překrásnou dívenku – zprvu to vypadá, že se proroctví nakonec nenaplnilo, ale opak je pravdou. Po několika hodinách nastávají ženě další kontrakce a ona porodí dceru, jež je zcela identická s tou první. Druhé novorozeně ovšem roztrhá vnitřnosti své matky na kusy a Delia vykrvácí a umírá. Jelikož jsou však obě děti stejné, nelze s jistotou určit, které z nich způsobilo matčinu smrt.
Dívky jsou po narození odděleny. Gilda vyrustá ve městě, přičemž v dospělosti se stane lékařkou, a křehká Liliana žije na venkově. Děsivá a tajuplná entita jménem La Chacala (šakal) však celé ty roky dřímala v jedné ze sester a nyní po letech nastal čas, aby se probudila a zničila životy lidí okolo sebe. Kdo se promění do podoby zlé a démonické bytosti? Gilda, anebo Liliana (obě hrála Christian Bach).
(fiLLthe3DD)
Zajímavosti (4)
- Tvůrce telenovely Eric Vonn chtěl do hlavní role obsadit Carlu Estradu. (fiLLthe3DD)
- Novela měla být původně uvedena v první polovině 90. let, o produkci se měla postarat Televisa a hlavní roli měla ztvárnit María Sorté – nakonec však projekt natočila TV Azteca a Christian Bach byla obsazena do hlavní role. Ztvárnila zde dvojčata Gildu a Lilianu, dále jejich matku v prvním díle a technicky vzato i démona, do kterého se jedna ze sester proměňovala. (fiLLthe3DD)
- Jedná se teprve o třetí mexickou telenovelu, která se zabývá tématy okultismu a paranormálních jevů – první byla El Maleficio (od r. 1983) a druhou El Extraño Retorno de Diana Salazar (od r. 1988). (fiLLthe3DD)
- Jedná se o první mexickou televizní produkci s „filmovými“ speciálními efekty, respektive kamera a vizuální efekty, jež jsou zde k vidění, byly do té doby používány pouze ve sci-fi filmech. (fiLLthe3DD)