This is Ma's rotten tooth. It symbolizes the decay that she underwent, both mentally and physically, in Room. The fact that Jack cannot let the tooth go suggests that he not only needs and misses Ma, but also needs and misses Room. Clearly, Jack does not understand what Room really was.