Brighton: differenze tra le versioni

Brighton
Stato	Regno Unito
Stato federato	Inghilterra
Regione	Sud Est
Territorio	East Sussex
Altitudine	22 m s.l.m.
Superficie	82,67 km²
Abitanti	276.334 (2021)
Prefisso tel	+44 1273
CAP	BN1, BN2, BN50, BN88
Fuso orario	UTC+0
Posizione Brighton
Sito istituzionale

Disambiguazione – Per toponimi di identico nome, vedi Brighton (disambigua).

Brighton è una città dell'Inghilterra situata nella regione del Sud Est, nella contea di East Sussex, a 76 km a sud di Londra. Brighton è nota per la sua grandiosa architettura Regency, diversi punti di riferimento in uno stile architettonico di ispirazione orientale tra cui il padiglione classificato di I grado e per la sua vasta comunità LGBT.

Brighton era un sonnolento villaggio pescatori, allora conosciuto come Brighthelmstone, finché il dottor Richard Russell di Lewes cominciò a prescrivere l'uso dell'acqua di mare ai suoi pazienti. Nel 1750 sostenne il consumo di acqua di mare e i bagni di mare. Nel 1753 fece erigere una grande casa vicino alla spiaggia per sé e per i suoi pazienti. Un ulteriore fattore di crescita di Brighton si ebbe all'inizio del XIX secolo, quando il Principe di Galles costruì il Royal Pavilion, uno stravagante edificio Regency progettato da John Nash. Ma fu solo con lo sviluppo delle ferrovie, intorno al 1840, che Brighton iniziò il vero boom.

La città è vicina a Londra ed è sempre più popolare tra gli esponenti dei media e della musica che non vogliono vivere nella capitale. A volte viene chiamata "Londra sul mare" per questo motivo. Brighton viene generalmente definita la capitale gay della Gran Bretagna. C'è un importante quartiere gay a Kemp Town che contribuisce a creare un'atmosfera bohémien nella città.

Mentre una gita di un giorno a Brighton, o anche un lungo weekend, offrirà attività e cultura al visitatore tutto l'anno, è in primavera che la città inizia davvero a prendere vita, e maggio vede il ritorno di due dei più popolari festival, il Brighton Festival e il Festival Fringe (vedere sotto nella sezione "Eventi e feste"). In estate Brighton fiorisce davvero, con residenti e visitatori che si godono giornate pigre e splendidi tramonti su quella che è forse la più grande risorsa della città, il tratto di oltre 8 km di spiaggia di ciottoli, affacciato a sud sul Canale della Manica.

Per chi ha un visto lavorativo, Brighton è un buon posto per lavori stagionali e temporanei, in parte grazie al suo status di città studentesca e in parte perché è sul mare.

Brighton

Gli abitanti di Brighton spesso danno indicazioni relative a un punto di riferimento importante, la Torre dell'Orologio, che si trova a sud della stazione ferroviaria dove Queen's Road incontra Dyke Road (oh sì, lo fa), West Street, North Street e Western Road.

La parte più antica della città è Lanes, che è delimitata da North Street, West Street e East Street, attraverso le quali corre Middle Street e Ship Street. Attenzione all'ortografia del nome simile North Laine (che significa "campi del nord") che è una boutique e un nirvana dello shopping alternativo, sul lato nord di North Street.

Western Road, un'importante via dello shopping, corre da est a ovest dalla Torre dell'Orologio, mentre Eastern Road corre su una collina verso l'ospedale principale dalla zona conosciuta come Old Steine (fa rima con pulito) dove si trova il molo di Brighton sul lungomare.

Correndo a nord del molo funzionante, trovate il memorabile Royal Pavilion, una chiesa fatiscente di San Pietro e The Level, che è in fase di sviluppo. Andando a nord-est da qui c'è Lewes Road (pronunciato "Lewis") che vi porta al confine della città e ad entrambe le università.

Hove si trova a ovest di Brighton. A est della città si trova Brighton Marina.

La vicinanza della città a Londra fa sì che Brighton sia ben servita dagli aeroporti. Brighton può essere raggiunta da Gatwick in treno in soli 25 minuti (£ 9,80-£ 11,90, gennaio 2023).

• 50.8332-0.2921 Aeroporto di Shoreham (Aeroporto di Brighton City, IATA: ESH), Cecil Pashley Way, Shoreham-by-Sea, BN43 5FF (A 8 km a ovest di Brighton. Probabilmente è meglio prendere un treno da Brighton a Shoreham, circa 15 minuti, poi un taxi da lì all'aeroporto), ☎ +44 1273 467373, reception@flybrighton.com. È l'aeroporto più vicino per aerei leggeri e offre anche voli turistici. Tuttavia, non ci sono voli di linea da qui. Questo è il più antico aeroporto autorizzato nel Regno Unito.  

Brighton è una città congestionata e non è facile guidare o parcheggiare nelle ore di punta. La strada principale da Londra e dall'aeroporto di Gatwick verso nord è la A23, che diventa M23 subito dopo Crawley. La A27 corre lungo la costa meridionale da Portsmouth a ovest fino a Pevensey (vicino a Eastbourne) a est, ed è una strada a doppia carreggiata per gran parte della sua lunghezza a ovest di Brighton, ma è principalmente una carreggiata normale congestionata a est di Brighton, la A27 diventa M27 dopo Portsmouth e prosegue nel Parco nazionale di New Forest. Ci sono diversi parcheggi nel centro di Brighton: aspettatevi di pagare circa £ 1,50 l'ora, anche la domenica, anche se a volte possono essere abbastanza pieni, quindi non contate di trovare un posto dove parcheggiare.

Il sito Ethos Parking mostra su una mappa dove sono i parcheggi disponibili in alcuni parcheggi con barriere d'ingresso in giro per la città. Tuttavia, non mostra tutti i parcheggi.

Per una giornata in spiaggia, il parcheggio è disponibile, anche se molto limitato, sulle due strade parallele alla spiaggia tra il molo principale e il porto turistico, Madeira Drive e Marine Parade. Come in molte famose località balneari in Inghilterra, prima arrivate in una giornata calda e soleggiata, maggiori sono le possibilità di trovare un posto! Le tariffe variano a seconda della stagione e del premio per la posizione, ma generalmente in piena estate si prevede di pagare £ 15-20 al giorno più vicino al molo e £ 5-7 al giorno più a est.

In alternativa al viaggio verso il centro città, è disponibile un parcheggio (a pagamento) presso le stazioni ferroviarie di Worthing, Hassocks o Lewes, entrambe a circa 20 minuti di treno dal centro città. Un'altra alternativa è utilizzare il servizio Park and Ride della città, dove si parcheggia in un parcheggio gratuito a circa 45 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale, quindi si prende un autobus per il centro città.

Ci sono giorni particolari dell'anno in cui è assolutamente sconsigliato guidare fino a Brighton:

• Il giorno della parata dei bambini all'inizio del Festival di Brighton. Di solito il primo sabato di maggio. Molte strade nel centro di Brighton sono chiuse.
• Il giorno dell'annuale giro in bicicletta da Londra a Brighton. È una domenica di giugno: decine di migliaia di ciclisti con i loro veicoli di supporto sono in città, quindi molte strade saranno bloccate o difficili da attraversare.
• Il giorno della parata della settimana del Brighton e Hove Pride. Intorno al primo sabato di agosto. Molte strade nel centro di Brighton e intorno all'area del molo sono chiuse a tutto il traffico e i percorsi alternativi sono lunghi e/o non adatti al traffico pesante. L'impasse si verifica spesso durante il Pride Saturday.
• La maratona di Brighton all'inizio di aprile, dove molte strade della città sono chiuse.
• La prima domenica di novembre, quando si tiene la London to Brighton Veteran Car Run (a meno che, ovviamente, voi non possedete un'auto d'epoca!)
• Nei mesi estivi in cui splende il sole e tutta Londra decide di dirigersi verso la spiaggia di Brighton.

Per approfondire, vedi: Trasporti ferroviari nel Regno Unito.

I treni per Brighton partono dalle stazioni di Londra Victoria e London Bridge, impiegando circa un'ora (più veloce per i servizi Brighton Express da Victoria, anche se aspettatevi di aggiungere altri 20 minuti se viaggiate durante gli orari di punta). I treni percorrono anche la costa da Hastings e Lewes a est, e da Portsmouth, Southampton e Chichester a ovest. Brighton è su una linea diretta per l'aeroporto di Gatwick e l'aeroporto di Luton (Gatwick è molto più vicino, essendo a sud di Londra).

Brighton ha 2 stazioni:

• 50.828956-0.1411012 Stazione di Brighton (Brighton Terminus), Queens Road, BN1 3XP.  
• 50.8367-0.1363893 Stazione di London Road, Shaftesbury Place, BN1 4QS.  

Tutti i treni che fermano a Brighton fermano alla stazione di Brighton, sulla Junction Road. I treni locali per Newhaven via Lewes fermano anche alla stazione di London Road, a Shaftesbury Place, appena fuori Ditchling Rise. Questa stazione è davvero utile solo per la zona nord-orientale di Brighton e non è troppo lontana dalla stazione principale di Brighton. Quando si viaggia a Brighton, sarebbe più semplice pianificare di andare alla stazione principale di Brighton, poiché è anche più vicina al centro città.

I treni per Brighton sono gestiti da Southern e Thameslink. Southern gestisce treni per Eastbourne, Hastings, Ashford, Newhaven, Portsmouth, Southampton e Londra Victoria; mentre Thameslink opera treni per Bedford, Cambridge, Londra St Pancras, Luton e Londra Blackfriars.

I treni sono affollati il sabato quando il Brighton & Hove Albion Football Club gioca in casa: l'impennata è verso Brighton verso l'ora di pranzo e verso Londra nel tardo pomeriggio.

• Brighton and Hove Buses è la principale compagnia di autobus di Brighton e collega Brighton da Eastbourne a est (con le linee 12, 12A, 12X o 13X) e Tunbridge Wells a nord (con le linee 28, 29, 29B o 29X). Il viaggio sugli autobus Brighton & Hove costa £ 2 a viaggio o £ 4 al giorno per viaggiare all'interno di Brighton (Southwick-Newhaven-Lewes, questo si chiama CitySaver). C'è anche un biglietto NetworkSaver per viaggiare in rete al costo di £ 6,50 al giorno. Ci sono molte tariffe scontate ("CentreFares", biglietti online) e biglietti che costano di più (autobus notturni, vanno da £ 2 per le linee N7 e N25 a £ 5 per la linea N69). I bambini ricevono uno sconto solo con un BusID.
• La linea 025 dell'autobus National Express da Londra Victoria viaggia attraverso gli aeroporti di Heathrow e Gatwick. I tempi di percorrenza per Brighton sono di circa 1 ora e 40 minuti da Heathrow e 30 minuti da Gatwick, offrendo un'alternativa competitiva al treno. In effetti, questo è il modo più rapido per spostarsi tra Heathrow e Brighton con i mezzi pubblici. Se viaggiate dal centro di Londra, non prendete l'autobus; il treno è molto più veloce (meno di 1 ora) e il leggero aumento dei costi vale ogni centesimo.
• Gli autobus Stagecoach vanno a Brighton da Portsmouth, via Worthing, sulla linea 700. Costo di £ 6,30 per un giorno di viaggio illimitato su questa tratta.
• Metrobus offre servizi "sali e scendi" che partono da Haywards Heath (con le linee 271 e 272), Ardingly (con la linea 272) e Three Bridges (con la linea 272). I biglietti costano tra £ 4 e £ 5,30 per queste tratte e possono essere utilizzati anche sugli autobus della compagnia Brighton and Hove.

Il comune di Brighton ha pubblicato un pianificatore di viaggio per il traffico locale.

C'è una vasta rete di autobus a Brighton. Nel centro della città i servizi sono molto frequenti e molte fermate forniscono informazioni sugli autobus in tempo reale. La maggior parte degli autobus è gestita da una compagnia, Brighton & Hove Buses. L'opzione migliore per un visitatore è acquistare un biglietto CitySAVER giornaliero da £ 4,40 per evitare le tariffe singole da £ 2,20.

I bambini viaggiano a metà prezzo, i pensionati gratuitamente dopo le 9 (con apposita tessera RFID). Se viaggiate in treno, potete aggiungere un'opzione CitySaver "plus bus" sul vostro biglietto al costo di £ 2, oppure ottenere un CitySaver al costo di £ 3 alle fermate degli autobus della stazione di Brighton.

Ci sono tre linee nei giorni feriali (linea 52 anche il sabato) tra il centro città e le università con una compagnia di autobus giallo brillante chiamata Big Lemon, che costa solo £ 1,50 per un biglietto singolo e £ 2 per un abbonamento giornaliero.

Alcuni giorni all'anno gli autobus vengono interrotti da cortei ecc..., sono gli stessi giorni indicati nella sezione "In auto" sopra.

Molti dei veicoli della Brighton & Hove Bus prendono il nome da celebrità (alcune viventi, altre decedute) e da individui che hanno dato un contributo alla vita cittadina di Brighton in modo significativo. Potete anche suggerire i nomi degli autobus sul sito web della compagnia di autobus!

Ci sono molti taxi verde acqua (verde-blu) e bianchi a Brighton, con il logo del comune sulla portiera. Sono, tuttavia, più costosi della maggior parte delle altre città in Inghilterra. Il venerdì e il sabato dopo la mezzanotte, il costo del noleggio di un taxi è di £ 4,10 prima dell'inizio del viaggio.

Le principali fermate dei taxi si trovano alla stazione ferroviaria di Brighton e a East Street (vicino alle Lanes) (le file più piccole sparse qua e là sono: Queen Square (di fronte a Churchill Square), il lato nord della chiesa di San Pietro e la fine di Montpelier Road). Alcune compagnie di taxi sono:

• Brighton Taxis 4U, ☎ +44 1273 730 730 (Brighton), info@taxi4u.co.uk.  
• Streamline, ☎ +44 1273 74 74 74 (Brighton), +44 1273 20 20 20 (Hove), admin@streamlinetaxis.org.  
• Radio Cabs, ☎ +44 1273 20 40 60, bookings@brightontaxis.com.  
• Bn Taxi Anytime, ☎ +44 7846454994, bntaxianytime1@gmail.com.  

La stazione di Brighton è uno dei terminal ferroviari più importanti del Sud Est e da qui la città di Brighton dispone di una piccola rete ferroviaria suburbana tra la stazione di Londra Road e le stazioni di 50.8352-0.17081 Hove, 50.8458-0.1552 Preston Park, 50.8363-0.18163 Aldrington, 50.8619-0.08724 Falmer e 50.8463-0.11885 Moulsecoomb che servono la città (Moulsecoomb e Falmer per le università della città).

I servizi Southern e Thameslink non trasportano biciclette negli orari di punta (7:00-10:00 e 16:00-19:00).

Sebbene la zona sia collinare, la bicicletta è una forma di trasporto in crescita a Brighton. Il sito web del consiglio comunale contiene maggiori dettagli sul ciclismo, inclusa una mappa dei percorsi.

Un modo conveniente per spostarsi in città è il servizio di noleggio di biciclette elettriche "pagato al minuto", Beryl BTN Bikes, che dispone di stazioni in tutta la città. Spesso è il modo più veloce per spostarsi, anche se le biciclette "resistenti" possono essere impegnative su colline più grandi.

Brighton ospita due università, l'Università del Sussex (situata ai margini della città a Falmer) e l'Università di Brighton, che ha campus in tutta la città e nelle città vicine.

• 50.865278-0.0855564 Università del Sussex, Sussex House, BN1 9RH, ☎ +44 1273 606755, information@sussex.ac.uk. La più antica e prestigiosa delle due università.  
• 50.8422-0.11985 Università di Brighton, Mithras House, Lewes Road, BN2 4AT (Tre fermate dalla stazione di Brighton sulla linea per Lewes). Campus spazioso con notevole architettura di Sir Basil Spence.  
• 50.8292-0.13736 Brighton Metropolitan College (MET), Pelham Street, BN1 4FA, ☎ +44 1273 667788, fax: +44 1273 667778. Grande college che offre corsi part-time in molti settori, tra cui informatica, moda, lingue, parrucchieri e sport. Potrebbero essere richieste delle tariffe e potrebbe essere necessario sostenere un test e un colloquio per accedere al corso.  
• 50.81897-0.130597 Neon School, 282 Madeira Drive, BN2 1EN (Sul lungomare, sotto i portici), ☎ +44 1273 694662. Un giorno: £ 595; due giorni: £ 950, comprese tutte le attrezzature e i materiali. Uno studio d'arte al neon che organizza workshop sul neon di un giorno o di un fine settimana. 

Sebbene Brighton sia generalmente un posto sicuro, come ogni altra grande città ha la sua parte di problemi. Il centro città può diventare piuttosto turbolento durante i fine settimana ed è meglio evitare West Street dopo mezzanotte. L'enorme volume di persone nei fine settimana combinato con il consumo di alcol rende potenzialmente pericolosi il venerdì e il sabato sera in questa strada. Tuttavia, è ancora perfettamente possibile trascorrere un venerdì o un sabato sera civili in uno dei locali preferiti dalla gente del posto e dai turisti sensibili.

Brighton attira molti senzatetto, sebbene la maggior parte di questi individui siano innocui. Probabilmente vi chiederanno solo soldi e, se rifiutate, passeranno semplicemente alla persona successiva. I tossicodipendenti si radunano spesso attorno a London Road e al Level, sebbene questi luoghi siano perfettamente sicuri prima che faccia buio. Alcune zone in periferia, come Whitehawk e Moulsecoomb, hanno una cattiva reputazione, ma la maggior parte dei turisti non avrebbe comunque molti motivi per visitarle, essendo molto lontane dalle principali attrazioni e dai luoghi culturali che la città ha da offrire.

Come nella maggior parte delle piccole e grandi città LGBT-friendly, in alcune aree si dovrebbe comunque usare cautela per le manifestazioni pubbliche di affetto tra persone dello stesso sesso, ma in generale la diversità di Brighton è celebrata e accolta con favore. Nelle zone della città di Hove, The Lanes e North Laine, le manifestazioni di affetto tra persone dello stesso sesso generalmente passano inosservate e sono viste dalla maggior parte dei residenti come accettabili come la norma tra uomini e donne. Soprattutto nelle aree di Kemp Town e Kemp Town Village, qualsiasi abuso omofobico nei confronti dei visitatori LGBT verrebbe probabilmente accolto dai residenti con totale ostilità nei confronti dell'autore di tale abuso.

I bagnini pattugliano le spiagge della città dalla fine di maggio fino al primo fine settimana di settembre; la segnaletica sulla spiaggia indica le zone coperte. In caso di emergenza legata al mare, chiamate il 999 e chiedete l'intervento della Guardia Costiera.

A partire da agosto 2022, Brighton e le strade di accesso dispongono del 4G da tutti gli operatori del Regno Unito. C'è il 5G sul lungomare, ma è sorprendentemente irregolare per una località così cosmopolita e vivace: Three è l'operatore migliore. Il Wi-Fi è ampiamente disponibile nei luoghi pubblici.

• Lewes – Questa splendida città medievale ha un castello, così come la Glyndebourne Opera House, un famoso teatro dell'opera, situato in uno splendido parco dove gli spettatori dell'opera mangiano a intervalli picnic gourmet che possono essere portati o ordinati dal proprio servizio di catering. A 18 km da Brighton e a 20 minuti di treno.
• Dieppe, in Francia – Partenze con il traghetto dal porto di Newhaven, a circa 14 km a est di Brighton. Le corse sono tre giornaliere e impiegano circa quattro ore. Il servizio è gestito da DFDS.
• Rottingdean, a est di Brighton, con ricordi di Kipling, Burne-Jones e molti altri artisti.
• Londra, a un'ora di treno o 2 ore di pullman.
• Worthing – Non c'è motivo per cui non vorreste visitare questa adorabile città. Breve viaggio in treno dalla stazione di Brighton.

Guida: l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.