Texty v tomto SVG souboru jsou přeloženy do více jazyků. Všechny překlady jsou uloženy v jednom souboru pomocí prvku <switch> a lze mezi nimi přepínat! (Podrobnější informace)
Při použití tohoto souboru zvolte požadovaný jazyk (pokud je pro něj překlad dostupný) pomocí parametru lang s příslušným kódem jazyka, např. [[File:Roadmap to Unicode BMP multilingual.svg|lang=cs]] pro českou verzi.
K přeložení tohoto souboru do češtiny můžete využít nástroj SVG Překladač. Také je možné si soubor stáhnout do počítače, přeložit pomocí vámi používaného programu a načíst ho pod stejným názvem. Pokud si nejste jisti, jak postupovat, můžete získat pomoc na stránce Graphics Lab.
Já, autor tohoto díla, jej tímto uvolňuji jako volné dílo, a to celosvětově. V některých zemích to není podle zákona možné; v takovém případě: Poskytuji komukoli právo užívat toto dílo za libovolným účelem, a to bezpodmínečně s výjimkou podmínek vyžadovaných zákonem.
Popisky
Základní multilinguální rovina (BMP). Každý očíslovaný čtvereček reprezentuje 256 kódových bodů.
A graphical representation of Unicode's Basic Multilingual Plane (BMP). Each numbered box represents 256 code points.
Eine grafische Darstellung der ''Basic Multilingual Plane'' (BMP) des Unicode-Standards. Jedes Kästchen steht für 256 Codepunkte.
A Unicode alap többnyelvű sík (Basic Multilingual Plane, BMP) ábrázolása. Minden számozott négyzet 256 kódpontot reprezentál.
Unicode基本多文种平面的示意图。 每个写着数字的格子代表256个代码点。
Unicode基本多文種平面的示意圖。 每個寫著數字的格子代表256個代碼點。
Een grafische weergave van het ''Basic Multilingual Plane'' (BMP) van Unicode. Elk genummerd vakje stelt 256 ''code points'' voor.
Une représentation graphique du Plan multilingue de base d'Unicode (BMP). Chaque case numérotée représente 256 points de code.
نمایشی از صفحه چندزبانه پایه (BMP) یونیکد. هر مربع شمارهگذاریشده نماینده ۲۵۶ موقعیت کد است.
Uma representação gráfica do Plano Multilíngue Básico (BMP) do Unicode. Cada caixa numerada representa 256 pontos de código.
Unicode'un Temel Çokdilli Düzlem (BMP) grafiksel bir gösterimi. Numaralandırılmış her kutu 256 kod noktasını temsil etmektedir.
Representación gráfica del Plano Multilingüe Básico (PMB) de Unicode. Cada casilla numerada representa 256 puntos de código.
Схематичне уявлення основний багатомовної площині (BMP) Юнікоду. Кожне пронумероване поле представляє 256 кодових точок.
Fixed boxes for 1A, 1C, 1D, FE, and FF. Added Portuguese and Spanish. Fixed Persian directional bug. Fixed default language legend. Restored original grid line color.
Tento soubor obsahuje dodatečné informace, poskytnuté zřejmě digitálním fotoaparátem nebo scannerem, kterým byl pořízen. Pokud byl soubor od té doby změněn, některé údaje mohou být neplatné.
Krátký název
Roadmap to the Unicode BMP
Název obrázku
This chart is a roadmap of character allocation for Unicode plane 0: Basic Multilingual Plane (BMP). It was created on 2024-09-11 using Unicode 16.0 data. Characters are categorized more-or-less by the chapters in The Unicode Standard.