内容简介 · · · · · ·
★2017诺贝尔文学奖得主石黑一雄代表作、布克奖获奖小说
★长日将尽,一曲帝国衰落的挽歌,一场擦肩而过的爱情
★同名电影(又译《告别有情天》)获多项奥斯卡奖、英国电影学院奖提名,英国影帝安东尼•霍普金斯、实力女星爱玛•汤普森主演
----------------------------------------------------------------------------------------------
《长日将尽》是诺奖得主石黑一雄1989年获布克奖的作品,也是石黑一雄最重要的代表作。小说以管家史蒂文斯的回忆展开,讲述了自己为达林顿勋爵服务的三十余年时光里的种种经历;虽然达到了职业巅峰,但史蒂文斯过于冷酷地压抑自我情感,追求完美履行职责,而在父亲临终前错过最后一面,之后又与爱情擦肩而过。小说通过主人公的回忆,将一个人的生命旅程在读者眼前...
★2017诺贝尔文学奖得主石黑一雄代表作、布克奖获奖小说
★长日将尽,一曲帝国衰落的挽歌,一场擦肩而过的爱情
★同名电影(又译《告别有情天》)获多项奥斯卡奖、英国电影学院奖提名,英国影帝安东尼•霍普金斯、实力女星爱玛•汤普森主演
----------------------------------------------------------------------------------------------
《长日将尽》是诺奖得主石黑一雄1989年获布克奖的作品,也是石黑一雄最重要的代表作。小说以管家史蒂文斯的回忆展开,讲述了自己为达林顿勋爵服务的三十余年时光里的种种经历;虽然达到了职业巅峰,但史蒂文斯过于冷酷地压抑自我情感,追求完美履行职责,而在父亲临终前错过最后一面,之后又与爱情擦肩而过。小说通过主人公的回忆,将一个人的生命旅程在读者眼前抽丝剥茧,同时也折射出一战与二战之间那段非常时期的国际政治格局。
1993年根据小说翻拍的同名电影(又名《告别有情天》)由英国著名演员安东尼•霍普金斯和艾玛•汤普森主演,获得八项奥斯卡奖提名和六项英国电影学院奖提名,成为影史经典。
长日将尽的创作者 · · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
石黑一雄,日裔英国小说家,1954年生于日本长崎,与奈保尔、拉什迪并称为“英国文坛移民三雄”。石黑一雄的作品并不多,但几乎每部作品都获得重要的文学奖项:《远山淡影》获温尼弗雷德•霍尔比纪念奖,《浮世画家》获惠特布莱德年度最佳小说奖,《长日将尽》获布克奖,《无可慰藉》获切尔特纳姆文学艺术奖,《浮世画家》《我辈孤雏》和《莫失莫忘》均入围布克奖决选名单;1995年英女王授予石黑一雄文学领域的大英帝国勋章,1998年获法国文学艺术骑士勋章,2017年因“以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界的虚幻联系之下的深渊”而获诺贝尔文学奖。
目录 · · · · · ·
第一天——傍晚 索尔兹伯里……………………………………
第二天——早上 索尔兹伯里……………………………………
第二天——傍晚 莫蒂默池塘,多塞特郡………………………
第三天——上午 汤顿市,萨默塞特郡…………………………
第三天——傍晚 莫斯科姆村,近塔维斯托克,德文郡………
· · · · · · (更多)
第一天——傍晚 索尔兹伯里……………………………………
第二天——早上 索尔兹伯里……………………………………
第二天——傍晚 莫蒂默池塘,多塞特郡………………………
第三天——上午 汤顿市,萨默塞特郡…………………………
第三天——傍晚 莫斯科姆村,近塔维斯托克,德文郡………
第四天——下午 小康普顿,康沃尔郡…………………………
第六天——傍晚 韦茅斯……………
……………………………
译后记
· · · · · · (收起)
喜欢读"长日将尽"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"长日将尽"的人也喜欢 · · · · · ·
长日将尽的书评 · · · · · · ( 全部 1039 条 )
虚幻的理想导致自我欺骗
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部26 )
-
上海译文出版社 (2018)8.9分 52928人读过
-
Vintage International (1990)8.9分 1763人读过
-
译林出版社 (2011)8.4分 2829人读过
-
译林出版社 (2008)8.2分 1212人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 译文经典(上海译文 精装版) (Anatole)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
- 译文文学 (上海译文)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场 · · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3586人想读,手里有一本闲着?
订阅关于长日将尽的评论:
feed: rss 2.0
96 有用 一人樂團 2021-01-09 09:45:26
作者文笔好 不靠外部冲突来展现人物的内在矛盾与对抗 全书通过回忆充满着淡淡的压抑与忧伤 但是这本书不在我的审美上 读起来索然无味 管家的絮絮叨叨滴水不漏的性格和生活理念 包括他对这个职业的“尊重” 为了一份职业而情感麻木 让我觉得这人生过的 真是了无生趣
9 有用 Py_0228 2021-07-15 13:27:29
8.9/10 第一本石黑一雄;第一人称的不可靠的叙述,充满回忆;阅读的过程中,脑中一直浮过唐顿庄园。 我想史蒂文斯所谓的“与我的职位相称的高尚尊严”,本质上存着一种虚荣心,即对权力中心的渴望和对自身价值的实现。为此这位正统的英式管家一直克制自己的感情,牺牲了亲情和爱情,到头来却发现自我价值极有可能被推翻——“傍晚是一天当中最美好的时光”,还是对实际拥有的东西心存感激吧。其实在这样“不可靠的叙述”中... 8.9/10 第一本石黑一雄;第一人称的不可靠的叙述,充满回忆;阅读的过程中,脑中一直浮过唐顿庄园。 我想史蒂文斯所谓的“与我的职位相称的高尚尊严”,本质上存着一种虚荣心,即对权力中心的渴望和对自身价值的实现。为此这位正统的英式管家一直克制自己的感情,牺牲了亲情和爱情,到头来却发现自我价值极有可能被推翻——“傍晚是一天当中最美好的时光”,还是对实际拥有的东西心存感激吧。其实在这样“不可靠的叙述”中,还是可以窥见史蒂文斯先生对肯顿小姐的情感,只是一再闪烁其词、囫囵过去了。 反复阅读以致会背的信件、挥之不去的回忆中她的场景,是不是“一心想要找回他失落在那里的某样珍宝”呢? btw,阅读的过程中就想着这本书拍成电影一定很好,结果真的已经有拍好的电影了,居然还安东尼·霍普金斯演的,我太快乐了!! (展开)
123 有用 Nicole 2020-07-18 22:20:42
也许当下的意义一旦滚进历史的长河里会变得毫无意义。所以,别回头,让“尊严”留在那里。
8 有用 Säger 2020-09-01 22:39:09
开始看的时候是真没想到一口气一天不到就看完了 想到当时在大光明看完散场后像被玻璃罩闷住一样所有声音都隐没了几段分贝 影像先入为主了倒觉得拗口的译文也没有太困扰 读到后半段内心真的很生气在史蒂文斯隐忍(或者说是残忍)的“尊严”语气
1 有用 K. 2024-06-20 17:03:28 广东
重读,好得不可思议,越读越喜欢,你敢相信这是石黑一雄在三十三岁时花了短短四周的时间写成的?
0 有用 慧极必伤 2024-10-10 22:24:08 广东
一个老古董的絮絮叨叨,遮遮掩掩,长日将尽,也适合这个落伍的老帝国
0 有用 月舞于星渊 2024-10-10 09:41:31 河南
预定年度最佳。开始以为是个翻译腔浓重的普通故事,没想到后颈这么大。
0 有用 Nadicksbernd 2024-10-06 23:17:02 湖南
有意创造一个不可靠的叙事者,记忆的偏差与自我欺骗作为人物本身的一部分呈现给读者;围绕尊严的讨论;长日将尽,大英帝国的落幕,一段感情和人生的夕阳时光
0 有用 Yifan 2024-10-06 00:13:10 江苏
人的一生有一个坚定的目标是幸福的,然而如果这个目标是基于别人之上,那就很容易被摧毁。如果他的目标只是当个全能的管家,那他无疑是成功的,然而他对管家的定义是基于主人的品德和成就上,最终的落寞与萧索也不能责怪命运的安排,而是他对人生的定义容许了太多变量。
0 有用 哈姆雷斯 2024-10-05 18:23:01 四川
一个把忠诚和伟大奉为最高信仰的管家,在一段不算短暂的旅程中回忆过去,也可以说是他自以为的过去,毕竟回忆这东西总是充满了误导和美化。从普世价值观看他既没有亲情也没有得到爱情,他沉浸在一种虚幻的奉献中,牺牲了几乎一切作为普通人的权利(恐怕从没有好好看过夕阳),很难讲这是否幸福。