No.171 豆瓣图书Top250

我不知道该说什么，关于死亡还是爱情

作者: [白俄] S·A·阿列克谢耶维奇
出版社: 花城出版社
出品方: 磨铁·铁葫芦
副标题: 来自切尔诺贝利的声音
原作名: Voices from Chernobyl
译者: 方祖芳 / 郭成业
出版年: 2014-6-15
页数: 280
定价: 34.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787536071377
9.2
20606人评价
5星
65.4%
4星
29.0%
3星
5.1%
2星
0.4%
1星
0.2%
评价:

内容简介  · · · · · ·

我不知道该说什么，关于死亡还是爱情的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

斯韦特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇 Svetlana Alexandravna Alexievich

白俄罗斯作家，1948年生于乌克兰，毕业于明斯克大学新闻学系。她用与当事人访谈的方式写作纪实文学，记录了二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等人类历史上重大的事件。

她曾多次获奖，包括瑞典笔会奖（1996）、德国莱比锡图书奖（1998）、法国“世界见证人”奖（1999）、美国国家书评人奖（2005）、德国书业和平奖（2013）等。因为独立报导和批判风格，她的独立新闻活动曾受到政府限制，代表作《锌皮娃娃兵》曾被列为禁书。1992年，她在政治法庭接受审判，后因国际人权观察组织的抗议而中止。她还曾被指控为中情局工作，电话遭到窃听，不能公开露面。2000年，她受到国际避难城市联盟的协助迁居巴黎，2011年回明斯克居住。

2013年，...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

【历史背景】　001
【序　幕】
孤单的人声　006
【第一部／死亡之地】
我们为什么记得　026
和活人、死人聊些什么　029
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 死亡是这个世界上最公平的事情。没有人能逃脱死亡的纠缠，所有人最终都将回归泥土——善良的人，残忍的人，有罪的人，除了死亡，这个世界上没有任何事情是公平的。 (查看原文)
    chenan 4 回复 36赞 2016-01-20 10:24:18
    —— 引自第100页
  • 我们失去的不仅仅是生活的城市，我们失去了全部的生活。 (查看原文)
    chenan 4 回复 36赞 2016-01-20 10:24:18
    —— 引自第100页

> 全部原文摘录

喜欢读"我不知道该说什么，关于死亡还是爱情"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
小径分岔的花园
16.99元
卡拉马佐夫兄弟（套装上下册）
77.99元
离开的，留下的
30.99元
失踪的孩子
21.99元
二手时间
33.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 7149 条 )

热门 / 最新 /

  • 26 Cosuini 2016-01-17 20:39:46

    对辐射的恐惧，对污染的麻木，甚至在死亡之地找到自由和荣誉的欣喜，如此诡谲的共存于此

  • 42 Aliensong 2015-10-18 18:23:34

    虽然很奇怪地左或右都批评她，或者是政治阳谋的产物，或者是她作品艺术品味不高，没有创新。 说实话，应景地看完了这本书，震撼相当大。如果作品连面对现实予以表达（直笔或曲录）的可能都没有，那文学何谓？只是为了图饰现实或专营于个人一己之私的小我世界？ 幸好，文学世界还有俄罗斯的高峰。而阿列克谢耶维奇从来不否认自己对俄罗斯文学的继承，可惜我们的世界越来越忘却和拒绝俄罗斯文学了。

  • 20 OO究极进化 2015-12-15 20:39:29

    在地铁上看得几次掉眼泪，看完之后，就原谅了今早把我眼镜咬坏了的我的狗，回家之后抱着他不肯放手。

  • 13 小米=qdmimi 2015-10-20 10:46:49

    就是《切尔诺贝利的回忆》的新译本

  • 21 Jonathan 2015-11-09 16:26:15

    2015年诺贝尔文学奖得主的一部记录文学，作者访问了上百位受到切尔诺贝利核灾影响的人民，他们的故事透露出他们至今仍生活在恐惧、愤怒和不安当中。我读了一半就觉得索然无趣的放弃了。首先中文翻译太差，其次不喜欢这样的写作方式。但对切尔贝利灾难的人们还是感到极为同情。

  • 0 云可爱☁ 2024-10-10 23:33:41 福建

    揪心啊😫😫😫

  • 0 凌辰 2024-10-09 16:24:58 河南

    的确不知道该说什么

  • 0 X 2024-10-09 09:56:50 黑龙江

    仅就我个人而言，我觉得采访也是需要“润色”的，普通人大多数都是日常视角，且说话也欠缺条理，“修饰”一下也许读者更容易理解；还有一点非常理中客讨人厌的视角就是，我并不觉得枪杀被辐射的小动物有多么的“灭绝人性”，以及真的应该远离辐射地啊，情感上当然是难以接受，但换做是我被辐射，我就算拿枪指着亲人，也要让他们离我远点，我鼓足勇气去当清理人就是为了保护家人，然后他们去医院跟我一接触，那我在保护什么啊Orz

  • 0 王大头 2024-10-06 09:02:52 广东

    他们是英雄，却处处被嫌弃，最终默默无闻地死去

  • 0 tranquillità 2024-10-05 11:34:29 安徽

    天呐，不敢想象这些受访者经历过什么，最后清理人妻子的回忆让我深切体会到，爱情是伟大的

> 更多短评 7149 条

我要写书评

我不知道该说什么，关于死亡还是爱情的书评 · · · · · · ( 全部 695 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
临素光 2016-05-04 15:58:58 花城出版社2015版

30年不绝，切尔诺贝利的悲鸣

刚刚过去的4月26日，是切尔诺贝利事件30周年纪念日。1986年的那天凌晨，乌克兰境内的切尔诺贝利核电站4号反应炉发生爆炸，8吨多强辐射物质随风飘散，产生的辐射线剂量，相当于广岛长崎两颗原子弹总和的100倍。 事故发生时，反应炉附近的居民纷纷站到高处欣赏爆炸的绚丽火光。其...  (展开)
754 23 43回应
星期天先森 2014-07-06 13:08:23

来自切尔诺贝利的回忆

切尔诺贝利核灾发生在苏联解体前，国家仍以共产党专权执政，长久以来人民对政府的顺从，男人怀抱强烈民族意识，以保家卫国为大业，倒不一定想当时代英雄，但当国家有难绝对义不容辞，服从上级指令毫不质疑，因此在未经专业训练，未具任何配备下，拿着铲子对抗原子，确实有如手...  (展开)
289 27 38回应
赫恩曼尼 2020-02-10 10:35:51 中信出版社2018版

普通人的正义，以及，我们为什么要记住？

这篇书评可能有关键情节透露

在这个时间点阅读阿列克谢耶维奇的《切诺贝利的祭祷》并不是多么愉快的阅读体验，甚至可以用压抑、沉痛来形容。大概是因为以往的阅读，小说也好，非虚构也好，历史也好，都是在现实之外开辟了一方安静的空间，得以短暂安放我们在日常生活中积聚起来的情绪、无法解答的难题、人...  (展开)
236 1 8回应
浅草 2015-11-17 21:44:25

怎样比较好？记得还是遗忘？

这本书看完已经有好几天了。我已经放下了它，可是它不肯放过我。 这几天来，无论我在做什么：在大街上闲逛、在电脑前写字，在床上刷朋友圈，甚至是在吃东西时，书里某些句子，总会附带着场景感，幽灵般地浮上来。 “他的肺和肝的碎片都从嘴里跑出来，他被自己的内脏呛到。我用...  (展开)
181 6 19回应
猪头妖怪 2012-11-13 20:22:35 凤凰出版社2012版

来自切尔诺贝利的回忆和寓言

这篇书评可能有关键情节透露

我很庆幸自己读了这本乏人问津的小书。我差点就错过它了，因为那个耸动而廉价的封面，看上去就像是一本随处可见的不入流的地摊读物。我当然能够理解出版社那方面的考量。但无论如何，一本如此美妙的书，居然会被配上这样一个毫不相称的封面，这恐怕不会是一个偶然的事件。在这...  (展开)
150 7 16回应
Lily Legacy 2016-02-01 22:44:48 花城出版社2015版

“苦难”作为俄罗斯文学恒久的传承性

“为什么每个人都对切尔诺贝利保持沉默？为什么我们的作品不书写关于切尔诺贝利的事？他们描述战争和集中营，但是对于这里，他们很沉默。为什么？你觉得那是意外吗？如果我们战胜切尔诺贝利或了解切尔诺贝利，人们就会谈论和书写它，但是我们不了解其中的意义，无法把它放入人...  (展开)
114 1 6回应
一页阿賀 2016-01-03 15:49:30 花城出版社2015版

他们的梦想是平凡的死去

这篇书评可能有关键情节透露

历史上总有一些容易被人忽视掉的存在，但是会有人去揭开，被世人所忽视的真相。事故如同污垢，每一个政权都想要极力去掩盖的污点。而真实的文字却又如同一张色彩斑斓但是破损的画卷，展现在当下社会面前。《切尔诺贝利的悲鸣》一书在开篇和末尾，分别是两名在切尔诺贝利事件...  (展开)
56 4 0回应
布衣麻七 2019-05-18 04:29:34 花城出版社2015版

如果你不知道该说什么，那就请你闭嘴

这篇书评可能有关键情节透露

HBO又窜出一部神剧，《切尔诺贝利》，我是在看到这部热门短剧风靡网络，然后去找的书看。 在找书的过程中，看到有推荐，说它获得过2015年诺贝尔文学奖，以为读起来会比较晦涩。实际上并不，阅读感非常好，翻译者功底很好，完全没有翻译腔，遣词造句非常符合中文语境，直白优美...  (展开)
51 3 4回应
白朵 2014-06-30 10:57:22

经历过这些事，该如何相爱

正如封面上所说的，这本书的每一页，都是奇异而残忍的故事。作者阿列克谢耶维奇确实是一个很有勇气的作家，她开创了这种她自称的“文献文学”的体裁，将核辐射带给人的灾难很朴实的口语化的语言表述出来，但是，这更让人感到惊心动魄。这本来就是一个个当事人的口述血泪史，作...  (展开)
45 2 3回应

> 更多书评 695篇

论坛  · · · · · ·

中国受到的辐射是否有被政府隐瞒 来自空 7 回应 2024-08-04 18:09:39
阿列克谢耶维奇为什么会获得诺贝尔文学奖？ 来自想起窗外一只鸟 6 回应 2024-08-04 18:07:52
当日本开始排放核污水的时候 来自流北 2023-08-24 14:22:08
买不到了怎么办 来自SOPHIE 4 回应 2023-01-15 11:47:09
这本和《切尔诺贝利的祭祷》和《切尔诺贝利的悲鸣... 来自Syxxxx 2 回应 2022-05-20 15:39:00

> 浏览更多话题

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部14 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

二氧化氮溶于水
二氧化氮溶于水
2小时前 读过


一箪食，一豆羹
一箪食，一豆羹
今天凌晨 想读


故业能
故业能
昨天 想读


云可爱☁
云可爱☁
昨天 读过


> 1930人在读

> 29481人读过

> 56704人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于我不知道该说什么，关于死亡还是爱情的评论:
feed: rss 2.0