- Dock Newton: You ain't any less of a drunk now than you was when hooch was legal.
- Jess Newton: Well, you see, there's my point. That particular law ain't really doin' it's job, now is it?
- Dock Newton: Where the hell were you, you yellow bastard? You didn't fire a shot!
- Brentwood Glasscock: I'm not supposed to fire a shot! YOU'RE not supposed to fire a shot! We're supposed to be BACKUP Willis!
- Jess Newton: You back up any further you'd be in Chicago!
- Brentwood Glasscock: Chief is one of the Osage millionaires.
- Waiter: Last year they wouldn't even let him in, but uh, policy's changed.
- Willis Newton: Oh, yeah. Why's that?
- Waiter: He bought the place.
- Brentwood Glasscock: [about nitroglycerin] According to the odds and gods, you only get to make one mistake with this. When you walk around the edge of the crater, if they find a finger or toe, well that's what they bury.
- Louise: I thought you said you didn't smoke.
- Willis Newton: I didn't say I didn't smoke, I said it's a waste of time.
- Willis Newton: I guess you're right, brother Jess. We Newtons ain't cut out for the wrong side of the law.
- Title Card: This is the True Story of the Most Successful Bank Robbers in the History of the United States.
- Willis Newton: Insurance companies. See, all the banks is insured now, and that's who takes the loss. And hell, they're the biggest crooks of 'em all. We are just little thieves stealing from the big thieves, that's all.
- [LAST TITLE CARDS]: Jess Newton received the lightest punishment of all the conspirators, a nine-month sentence. Newspapers accredit this leniency to his colorful and congenial presence in the courtroom. After prison, he returned to Texas, where he worked a cowboy until a month before his death from lung cancer in 1960. He was 73. The buried money was never recovered.
- [LAST TITLE CARDS]: Louise Brown was waiting for Willis when he got out of prison four years later. Although never married, they remained a steadfast couple for forty years, until her death in 1959.
- [LAST TITLE CARDS]: The Newton Boys survived the largest train robbery in U.S. history and achieved what no famous outlaws had: a ripe old age.
- [LAST TITLE CARDS]: William Fahy served 13 of the last 20 years of his life in the Federal Correctional Institution in Atlanta Georgia proclaiming his innocence to the end.
- [LAST TITLE CARDS]: Jimmy Murray and Herbert "Slim" Holiday received 25-year sentences. After serving time in Leavenworth, both relented returning $525,000 a piece in exchange for early releases.
- [LAST TITLE CARDS]: Holiday was killed 17 days after his release while stealing tires in Stillwell Kansas.
- [LAST TITLE CARDS]: Murray went in to further criminal infamy, as a known associate of "Baby Face" Nelson and John Dillinger. He finished his criminal career in Alcatraz.
- [LAST TITLE CARDS]: Brentwood Glasscock served four years and was released. Beyond this, research turns up very little. He is rumored to have taken an alias, moved west and become a successful businessman.
- [LAST TITLE CARDS]: Dock Newton recovered from his wounds in a prison hospital, where he served 5 years, the fifth due to a clerical error by a fellow inmate. He returned to Texas, where in 1968 he was arrested for robbing the First National Bank of Ballinger. He died in a nursing home in Uvalde at age 83.
- [LAST TITLE CARDS]: Joseph Newton served a year and a day for the Rondout Robbery, then returned to Uvalde to the life of a cowboy and businessman. Known and loved as an honest citizen and a goof Baptist, he died in 1989 at the age of 88.
- [LAST TITLE CARDS]: After prison Willis Newton ran a variety of businesses, generally nightclubs and gambling establishments. In 1979, he died in his sleep at the age of 90 in Uvalde. Witnesses claim he was driving the getaway car in Doc's 1968 robbery but Willis always denied it. In fact, he called from Mexico a few hours later, posting Dock's bail and establishing a strong alibi. Willis always liked to drive fast.